kann mir bitte jemand meinen befund ins deutsche übersetzen und sagen wie schlimm es ist?
linkes knie: kreuz und kollateralbänder intakt. mediales kompartment:basisnahe degenerative einrisse im hinterhorn des medialen meniskus. oberflächen intakt. knorpelüberzug regelrecht. laterales kompartment: meniskus und knorpelüberzug regelrecht. femoropatellares gleitlager: dysplastische mediale patellafacette. paramediane knorpelläsion der lateralen patellafacette / chondropathia patellae und ein oberflächliches knorpellucus von ca. 3mm. ebenfalls li-paramedian ein ca. 3mm messendes subcorticales gonglion.
rechtes knie: narbig verdicktes vorderes kreuzband. das VKZB ist intakt. das hintere kreuzband und die kollateralbänder sind regelrecht. mediales kompartment: meniskus und knorpelüberzug intakt. degenerative veränderungen im hinterhorn des medialen meniskus. gegenüber der VU rückläufige bakerzyste von max. 4*1,5 cm. laterales kompartment: OD in der hauptbelastungszone des lateralen femurkondyls. knorpelüberzug intakt. metallabrieb – Z.n. osteosynthese? Femoropatellares gleitlager: dysplastische mediale patellafacette. der knorpelüberzug ist intakt.