Rippe gebrochen oder Rippenfell verletzt?

Mein Freund ist letzte Woche auf einer Treppe ausgerutscht und dabei mit dem Rücken
auf die Stufen gefallen. Zuerst war das kein Problem, wir sind sogar 2 Tage später
in den Skiurlaub gefahren, und das Boarden war völlig schmerzfrei. Gestern jedoch beim
Anziehen seiner Schuhe hat es einen Knacks gemacht und er hatte ganz offensichtlich
sehr starke Schmerzen. Ich bin sofort mit ihm ins Krankenhaus gefahren, wo ein Röntgen
gemacht wurde. Der Arzt tippt auf eine angebrochene Rippe, wobei das am Röntgen nicht
klar ersichtlich war. Jetzt hat mein Freund leider auch einen recht starken Husten bekommen
und kann aus schmerztechnischen Gründen nicht ordentlich husten. Heute Morgen musste er
dann doch husten und es blieb ihm fast die Luft weg. Beim Versuch eine einigermaßen angenehme
Position zu finden gab es einen erneuten Knacks.
Was kann das sein? Er meint er hat das Gefühl das Rippenfell wäre verletzt. Soll ich mit ihm noch
in ein anderes Krankenhaus fahren oder einfach nur starke Schmerzmittel verabreichen? Bitte helft
mir! Danke-Karin